Berikut ini
adalah macam-macam bentuk dari bacaan sholawat Nabi sesuai dengan yang
saya dapati pada kitab-kitab hadist muktabar yang diakui oleh ulama
Islam. Semua saya tampilkan lengkap dengan narasi Arab serta rantai
perawinya.
Silahkan
untuk diamalkan dan disebarkan jika memang diperlukan untuk itu, semoga
menjadi amal jariyah dan investasi akhirat bersama.
Sunan Ibnu
Majah 896: Telah menceritakan kepada kami Al Husain bin Bayan berkata,
telah menceritakan kepada kami Ziyad bin Abdullah berkata, telah
menceritakan kepada kami Al Mas’udi dari Aun bin Abdullah dari Abu
Fakhitah dari Al Aswad bin Yazid dari Abdullah bin Mas’ud ia berkata;
“Jika kalian membaca shalawat kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi
wasallam maka baguskanlah, sebab kalian tidak tahu, bisa jadi shalawat
itu dihadirkan di hadapannya (Rasulullah). ” Al Aswad berkata;
“Orang-orang pun berkata Abdullah bin Mas’ud, “Ajarkanlah kepada kami, ”
Abdullah bin Mas’ud berkata;
“Bacalah;
ALLAHUMMA IJ’AL SHALAATAKA WA RAHMATAKA WA BARAKA’ATIKA ‘ALA SAYYIDIL
MURSALIIN WA IMAAMIL MUTTAQIIN WA KHAATAMIN NABIYYIN MUHAMMADIN ‘ABDIKA
WA RASUULIKA IMAAMIL KHAIRI WA QAA`IDIL KHAIRI WA RASUULIR RAHMAH.
ALLAHUMMAB’ATSHU MAQAAMAN MAHMUUDAN YAGHBITHUHU BIHIL AWWALIIN WAL
AKHIRIIN. ALLAHUMMA SHALLI ‘ALA MUHAMMADIN WA ‘ALA ALI MUHAMMADIN KAMAA
SHALLAITA ‘ALA IBRAHIM WA ‘ALA ALI IBRAHIM INNAKA HAMIIDUN MAJIIDUN.
ALLAHUMMA BAARIK ‘ALA MUHAMMAD WA ‘ALA ALI MUHAMMADIN KAMAA BAARAKTA
‘ALA IBRAHIM WA ‘ALA ALI IBRAHIM INNAKA HAMIIDUN MAJIIDUN
(Ya Allah,
jadikanlah shalawat, rahmat dan berkah-Mu kepada pemimpin para Nabi yang
diutus, imam orang-orang yang bertakwa dan penutup para Nabi, Muhammad,
hamba dan rasul-Mu. Seorang imam dan pemimpin kebaikan, serta rasul
pembawa rahmat. Ya Allah, bangkitkanlah ia pada kedudukan yang terpuji,
kedudukan yang menjadikan iri orang-orang terdahulu dan yang akan
datang. Ya Allah, berilah shalawat kepada Muhammad dan keluarganya
sebagaimana Engkau memberi shalawat kepada Ibrahim dan keluarganya.
Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Maha Agung. Ya Allah, berkahilah
Muhammad dan keluarganya sebagaimana Engkau telah memberkahi Ibrahim dan
keluarganya. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Maha Agung. “
Teks Arabnya :
سنن ابن ماجه
٨٩٦: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ بَيَانٍ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ
أَبِي فَاخِتَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
مَسْعُودٍ قَالَ
إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحْسِنُوا الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْرُونَ لَعَلَّ ذَلِكَ يُعْرَضُ عَلَيْهِ قَالَ فَقَالُوا لَهُ فَعَلِّمْنَا قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَاتَكَ وَرَحْمَتَكَ وَبَرَكَاتِكَ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ وَإِمَامِ الْمُتَّقِينَ وَخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ إِمَامِ الْخَيْرِ وَقَائِدِ الْخَيْرِ وَرَسُولِ الرَّحْمَةِ اللَّهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحْسِنُوا الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْرُونَ لَعَلَّ ذَلِكَ يُعْرَضُ عَلَيْهِ قَالَ فَقَالُوا لَهُ فَعَلِّمْنَا قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَاتَكَ وَرَحْمَتَكَ وَبَرَكَاتِكَ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ وَإِمَامِ الْمُتَّقِينَ وَخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ إِمَامِ الْخَيْرِ وَقَائِدِ الْخَيْرِ وَرَسُولِ الرَّحْمَةِ اللَّهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Sunan Ibnu
Majah 894: Telah menceritakan kepada kami Ali bin Muhammad berkata,
telah menceritakan kepada kami Waki’ berkata, telah menceritakan kepada
kami Syu’bah. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada
kami Muhammad bin Basysyar berkata, telah menceritakan kepada kami
‘Abdurrahman bin Mahdi dan Muhammad bin Ja’far keduanya berkata; telah
menceritakan kepada kami Syu’bah dari Al Hakam ia berkata; aku mendengar
Ibnu Abu Laila berkata; Ka’ab bin Ujrah menemuiku dan berkata; “Maukah
kamu aku beri suatu hadiah? Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam
keluar menemui kami, lalu kami bertanya, “Kami telah mengetahui
bagaimana salam kepadamu, lalu bagaimana cara shalawat kepadamu?”
beliau
menjawab: “Ucapkanlah; ALLAHUMMA SHALLI ‘ALA MUHAMMADIN WA ‘ALA ALI
MUHAMMADIN KAMAA SHLLAITA ‘ALA IBRAHIM INNAKA HAMIDUN MAJIIDUN.
ALLAHUMMA BAARIK ‘ALA MUHAMMADIN WA ‘ALA ALI MUHAMMADIN KAMAA BAARAKTA
‘ALA IBRAHIM INNAKA HAMIIDUN MAJIIDUN (Ya Allah, berilah shalawat kepada
Muhammad dan keluarganya sebagaimana Engkau memberi shalawat kepada
Ibrahim dan keluarganya. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Maha
Agung. Ya Allah, berkahilah Muhammad dan keluarganya sebagaimana Engkau
memberkahi Ibrahim dan keluarganya. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan
Maha Agung). “
Teks Arabnya:
سنن ابن ماجه
٨٩٤: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ
لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا قَدْ عَرَفْنَا السَّلَامَ عَلَيْكَ فَكَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا قَدْ عَرَفْنَا السَّلَامَ عَلَيْكَ فَكَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Shahih
Muslim 613: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya at-Tamimi dia
berkata, saya membaca di hadapan Malik dari Nu’aim bin Abdullah
al-Mujmir bahwa Muhammad bin Abdullah bin Zaid al-Anshari dan Abdullah
bin Zaid yang dia adalah orang yang diberi petunjuk dalam hal panggilan
untuk shalat (adzan), dia telah menceritakannya dari Abu Mas’ud
al-Anshari dia berkata, “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam
mendatangi kami sedangkan kami berada dalam majlis Sa’d bin Ubadah, maka
Basyir bin Sa’ad berkata kepadanya, ‘Allah memerintahkan kami untuk
mengucapkan shalawat atasmu wahai Rasulullah, lalu bagaimana cara
bershalawat atasmu? ‘ Perawi berkata, “Lalu Rasulullah shallallahu
‘alaihi wasallam diam hingga kami berangan-angan bahwa dia tidak
menanyakannya kepada beliau.
Kemudian
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda, “Katakanlah,
‘ALLOOHUMMA SHOLLI ‘ALAA MUHAMMAD WA’ALAA AALI MUHAMMAD, KAMAA SHOLLAITA
‘ALAA AALI IBROOHIIMA WABAARIK ‘ALAA MUHAMMAD WA’ALAA AALI MUHAMMAD
KAMAA BAAROKTA ‘ALAA AALI IBROOHIIMA FIL’AALAMIINA INNAKA HAMIIDUN
MAJIID.” Ya Allah, berilah shalawat atas Muhammad dan keluarga Muhammad
sebagaimana Engkau memberi shalawat atas keluarga Ibrahim, dan berilah
berkah atas Muhammad dan keluarga Muhammad sebagaimana Engkau memberi
berkah kepada keluarga Ibrahim di dunia. Engkau Maha Terpuji dan Maha
Mulia.’ Dan salam sebagaimana yang telah kamu ketahui.”
Teks Arabnya:
صحيح مسلم
٦١٣: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى
مَالِكٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ أَنَّ مُحَمَّدَ
بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ
زَيْدٍ هُوَ الَّذِي كَانَ أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ أَخْبَرَهُ عَنْ
أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ
أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ تَعَالَى أَنَّ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَالسَّلَامُ كَمَا قَدْ عَلِمْتُمْ
أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ تَعَالَى أَنَّ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَالسَّلَامُ كَمَا قَدْ عَلِمْتُمْ
Shahih
Muslim 615: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin
Numair telah menceritakan kepada kami Rauh dan Abdullah bin Nafi’ –lewat
jalur periwayatan lain– dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin
Ibrahim dan lafazh tersebut miliknya, dia berkata, telah mengabarkan
kepada kami Rauh dari Malik bin Anas dari Abdullah bin Abi Bakar dari
bapaknya dari Amru bin Sulaim telah mengabarkan kepadaku Abu Humaid
as-Sa’idi bahwasanya mereka mengatakan, “Wahai Rasulullah
Shallallahu’alaihiwasallam, bagaimana kami bershalawat atasmu?”
Beliau
bersabda, “AALLOOHUMMA SHOLLI ‘ALAA MUHAMMAD WA’ALAA AZWAAJIHI
WADZURRIYATIHI KAMAA SHOLLAITA ‘ALAA AALI IBROOHIIMA, WABAARIK ‘ALAA
MUHAMMAD WA’ALAA AZWAAJIHI WADZURRIYATIHI KAMAA BAAROKTA ‘ALAA AALI
IBROOHIIMA, INNAKA HAMIIDUN MAJIID” Katakanlah, ya Allah, berikanlah
shalawat atas Muhammad, istri-istrinya, dan keturunannya sebagaimana
Engkau memberikan shalawat atas keluarga Ibrahim. Berilah berkah atas
Muhammad, istri dan keturunannya, sebagaimana Engkau memberikan
keberkahan kepada keluarga Ibrahim, sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan
Maha Mulia’.”
Teks Arabnya:
صحيح مسلم
٦١٥: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا
رَوْحٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ
إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ أَخْبَرَنَا رَوْحٌ عَنْ مَالِكِ بْنِ
أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو
بْنِ سُلَيْمٍ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ
أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Shahih
Bukhari 4424: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf Telah
menceritakan kepada kami Al Laits dia berkata; Telah menceritakan
kepadaku Ibnu Al Haad dari Abdullah bin Khabbab dari Abu Sa’id Al
Khudzri dia berkata; Aku berkata; ‘Ya Rasulullah, mengucapkan salam udah
kami ketahui, lalu bagaimana mengucapkan shalawat kepadamu?
Beliau
menjawab: “Ucapkanlah: ALLAAHUMMA SHALLI ‘ALAA MUHAMMAD, ‘ABDIKA WA
RASUULIKA KAMAA SHALAITA ALAA AALI IBRAHIM WA BAARIK AALA MUHAMMAD WA
‘ALAA ‘AALI MUHAMMAD KAMAA BAARAKTA ‘ALAA IBRAHIM. – Abu Shalih berkata;
dari Al Laits – dengan lafazh; ‘AlAA MUHAMMAD WA ‘ALAA ‘AALI MUHAMMAD
KAMAA BAARAKTA ‘ALAA AALI IBRAHIM.’ Telah menceritakan kepada kami
Ibrahim bin Hamzah Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Hazim dan Ad
Daraawardi dari Yazid ia berkata dengan lafazh; ‘KAMA SHALAITA ‘ALAA
IBRAHIM, WA BAARIK ALAA MUHAMMAD WA AALI MUHAMMAD KAMAA BARAKTA ALAA
IBRAHIM WA AALI IBRAHIM.’
Teks Arabnya:
صحيح البخاري
٤٤٢٤: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ
حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ أَبِي
سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ
قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا التَّسْلِيمُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ
قَالَ أَبُو صَالِحٍ عَنْ اللَّيْثِ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ وَقَالَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ
قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا التَّسْلِيمُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ
قَالَ أَبُو صَالِحٍ عَنْ اللَّيْثِ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ وَقَالَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ
Musnad Ahmad
16455: Telah menceritakan kepada kami Ya’qub Telah menceritakan kepada
kami bapakku dari Ibnu Ishaq berkata; dan Telah menceritakan kepadaku
tentang shalawat atas Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam jika ada
seorag muslim bershalawat tatkala dalam shalatnya, Muhammad bin Ibrahim
bin Al Harits At-Taimi dari Muhammad bin Abdullah bin Zaid bin Abdu
Rabbihi Al Anshari saudara Balharits bin Al Khajraj, dari Abu Mas’ud,
Uqbah bin ‘Amr Al Anshari berkata; ada seorang laki-laki yang datang
sehingga dia duduk di depan Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam, dan
kami pada saat sedang berada di samping beliau. Lalu orang itu berkata;
“Wahai Rasulullah, berkenaan ucapan salam terhadap anda kami telah
mengetahuinya, lalu bagaimana kami harus mengucapkan shalawat atas anda
saat kami shalat?.” (Abu Mas’ud, Uqbah bin ‘Amr Al Anshari
Radliyallahu’anhu) berkata; “Lalu Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam
diam sampai kami berandai-andai jika si laki-laki tadi tidak
menanyakannya.”
Lalu beliau
bersabda: “Jika kalian hendak mengucapkan salawat atasku, maka bacalah:
ALLAHUMMA SHALLI ‘ALA MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI WA ‘ALA ALI MUHAMMAD. KAMA
SHALLAITA ‘ALA IBRAHIM DAN KELUARGA IBRAHIM. WA BARIK ‘ALA MUHAMMAD WA
‘ALA ALI MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI KAMA BARAKTA ‘ALA IBRAHIM WA ‘ALA ALI
IBRAHIM FIL ‘ALAMIN INNAKA HAMIDUN MAJID (ya Allah, berilah rahmat
kepada Muhammad, Nabi yang tidak bisa membaca dan menulis dan
keluarganya. Dan berilah berkah kepada Muhammad Nabi yang tidak bisa
membaca dan menulis, sebagaimana Engkau telah memberi berkah kepada
Ibrahim dan keluarganya. Sesungguhnya engkau Maha Terpuji dan Maha
Agung),
مسند أحمد
١٦٤٥٥: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ
وَحَدَّثَنِي فِي الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ صَلَّى عَلَيْهِ فِي
صَلَاتِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ
مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ
الْأَنْصَارِيِّ أَخِي بَلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ
عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ
أَقْبَلَ رَجُلٌ حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَّا السَّلَامُ عَلَيْكَ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ إِذَا نَحْنُ صَلَّيْنَا فِي صَلَاتِنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَحْبَبْنَا أَنَّ الرَّجُلَ لَمْ يَسْأَلْهُ فَقَالَ إِذَا أَنْتُمْ صَلَّيْتُمْ عَلَيَّ فَقُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
أَقْبَلَ رَجُلٌ حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَّا السَّلَامُ عَلَيْكَ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ إِذَا نَحْنُ صَلَّيْنَا فِي صَلَاتِنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَحْبَبْنَا أَنَّ الرَّجُلَ لَمْ يَسْأَلْهُ فَقَالَ إِذَا أَنْتُمْ صَلَّيْتُمْ عَلَيَّ فَقُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Shahih
Bukhari 4424: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf Telah
menceritakan kepada kami Al Laits dia berkata; Telah menceritakan
kepadaku Ibnu Al Haad dari Abdullah bin Khabbab dari Abu Sa’id Al
Khudzri dia berkata; Aku berkata; ‘Ya Rasulullah, mengucapkan salam udah
kami ketahui, lalu bagaimana mengucapkan shalawat kepadamu? Beliau
menjawab: “Ucapkanlah: ALLAAHUMMA SHALLI ‘ALAA MUHAMMAD, ‘ABDIKA WA
RASUULIKA KAMAA SHALAITA ALAA AALI IBRAHIM WA BAARIK AALA MUHAMMAD WA
‘ALAA ‘AALI MUHAMMAD KAMAA BAARAKTA ‘ALAA IBRAHIM. – Abu Shalih berkata;
dari Al Laits – dengan lafazh; ‘AlAA MUHAMMAD WA ‘ALAA ‘AALI MUHAMMAD
KAMAA BAARAKTA ‘ALAA AALI IBRAHIM.’ Telah menceritakan kepada kami
Ibrahim bin Hamzah Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Hazim dan Ad
Daraawardi dari Yazid ia berkata dengan lafazh; ‘KAMA SHALAITA ‘ALAA
IBRAHIM, WA BAARIK ALAA MUHAMMAD WA AALI MUHAMMAD KAMAA BARAKTA ALAA
IBRAHIM WA AALI IBRAHIM.’
Dibawah ini satu bentuk sholawat juga tetapi di dhaifkan oleh Syekh Al-Bani.
Sunan Abu
Daud 832: Telah menceritakan kepada kami Musa bin Isma’il telah
menceritakan kepada kami Hibban bin Yasar Al Kilabi telah menceritakan
kepadaku Abu Mutharif ‘Ubaidullah bin Thlhah bin Kariz telah
menceritakan kepadaku Muhammad bin Ali Al Hasyimi dari Al Mujmir dari
Abu Hurairah dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam.
Beliau
bersabda: “Barangsiapa ingin di timbang dengan timbangan yang sempurna,
maka apabila bershalawat kepada kami yaitu ahlul bait, hendaklah dia
mengucapkan “Allahumma shalli ‘ala muhammadin waazwajihi ummahatul
mu’minin wadzurriyyatihi wa ahla baitihi kama shallaita ‘ala ali Ibrahim
innaka hamidun majid” (Ya Allah limpahkanlah kesejahteraan kepada
Muhammad, para istrinya yaitu ibu bagi orang-orang yang beriman,
keturunannya dan ahlu baitnya sebagaimana Engkau limpahkan kesejahteraan
kepada keluarga Ibrahim, sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha
Agung).”
Teks Arabnya :
سنن أبي
داوود ٨٣٢: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ
يَسَارٍ الْكِلَابِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو مُطَرِّفٍ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ
طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ
عَلِيٍّ الْهَاشِمِيُّ عَنْ الْمُجْمِرِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْتَالَ بِالْمِكْيَالِ الْأَوْفَى إِذَا صَلَّى عَلَيْنَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَذُرِّيَّتِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْتَالَ بِالْمِكْيَالِ الْأَوْفَى إِذَا صَلَّى عَلَيْنَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَذُرِّيَّتِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
0 komentar:
Posting Komentar